Türkçe

Alman Büyükelçilik Sarayı gelişen Türk Alman ilişkileri çerçevesinde 1874-1877 tarihleri aralığında Taksim Gümüşsuyu’nda İnönü Caddesi üzerinde, İstanbul boğazına hâkim bir tepe üzerinde inşa edilmiştir . Osmanlı coğrafyasına yayılsa da en hızlı etkisini başkent İstanbul’da özellikle günümüzde Beyoğlu dediğimiz alanda görülmekteydi. Batılı üslupta yapılan Alman Sarayı siyasal yakınlaşmaları ve mekânsal boyutları ile dönemin önemli bir simgesel yapısıdır. Çatı köşelerindeki kartallar nedeni ile halk arasında 'Kuşlu Saray' olarak tanınmıştır. Alman Sarayı'nın kendisinin mimari sertliği ve katılığı, İstanbullun ince şeffaf mimarisine zıt olduğu için yapıldığı dönemde eleştirilmiştir. Sarayın ön cephenin formları ve ölçüleri, Berlin mimari okulunun izlerini taşımaktadır, asil, güzel ve göze hoş gelen şekildedir. yapının iç mekânındaki organizasyon, süslemeler ve mobilyalar 19.yy dönemine öncülük etmektedir .

İngilizce

The German Embassy Palace is located on the İnönü Avenue in Taksim Gümüşsuyu, between the years 1874-1877, within the framework of developing Turkish-German relations. It was built on a dominant hill. Although it spreads to the Ottoman geography, it is the fastest effect in the capital Istanbul. especially in the area we call Beyoğlu today. German made in western style The Palace is an important symbolic structure of the period with its political convergence and spatial dimensions. Eagles in the roof corners is known as the 'Bird Palace' due to the public. The architectural rigidity and rigidity of the German Palace itself, Istanbul's thin transparent It was criticized at the time it was built because it is opposite to its architecture. Forms and measures of the facade of the palace, It bears the traces of the Berlin architectural school, it is noble, beautiful and pleasing to the eye.organization, decorations and furniture in the interior of the building 19th century leading the period.

Cumleceviri.com | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çeviriler de kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)