Türkçe

Uluslararası arenaya hakim olan iki süper gücün dışındaki ülkeler ise gelinen bu süreçte ağır yıkımlar yaşamıştır. Savaşın vermiş olduğu hem insanlar üzerindeki hem devletler üzerindeki tahribat çok ağır olmuştur. Ülkeler giderek yoksullaşmış dolayısıyla ortaya çıkan iki süper güce ekonomik anlamda muhtaç duruma gelmişlerdir. Tüm bunlarla beraber dünyada Rusya'nın izlemiş olduğu rejim ihracı politikası ile dünya üzerinde sömürgeciliğin karşısında Sosyalizm yükselen bir değer haline gelirken, eşitlik; kardeşlik anti emperyalizm anti sömürgecilik gibi değerlerin yayılmasında SSCB liderlik ediyordu. Rusya izlemiş olduğu bu politikayı esasında işgalci bir politikaya dönüştürerek, Almanya'nın işgalinden kurtardığı topraklardan çıkmamakla beraber söz konusu ülkelere kendi rejimini dayattı onlara kendi kaderini tayin etme hakkını vermedi.

İngilizce

Countries other than the two superpowers that dominate the international arena have suffered heavy destructions in this process. The damage caused by the war on both people and states has been very heavy. Countries have become increasingly impoverished and therefore economically dependent on the two emerging superpowers. Along with all this, with the regime export policy followed by Russia in the world, Socialism has become a rising value in the face of colonialism in the world, equality; The USSR led the way in spreading values ​​such as fraternity, anti-imperialism, anti-colonialism. By transforming this policy into an occupying policy, Russia imposed its own regime on the countries in question, not leaving the lands it liberated from Germany's occupation, and did not give them the right to determine their own destiny.

Cumleceviri.com | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)