Türkçe

Yeni dünya düzeni'nin İkinci Dünya Savaşı ile ortaya çıktığını Uluslararası düzene iki süper gücün hakim olduğunu ifade etmekle beraber İkinci Dünya Savaşı'na kadar en önemli aktörlerden olan İngiltere savaş ile beraber eski gücünü yitirmiş ve geri planda kalmıştır. Dolayısıyla da belli bir döneme hakim olan ve dünya ülkelerinin birçoğu üzerinde izlenmiş olan Sömürgecilik politikası artık sürdürelemez bir duruma gelmiştir. Gelinen süreçte bağımsızlık, milliyetçiilik hareketlerinin yükselişe geçtiği bir ortam hakim olmuştur dünyaya.

İngilizce

While expressing that the new world order emerged with the Second World War, two superpowers dominated the international order, England, which was one of the most important actors until the Second World War, lost its former power with the war and remained in the background. Therefore, the colonial policy, which dominated for a certain period and was followed on many of the world's countries, has become unsustainable. In the current process, an environment in which independence and nationalism movements have risen has dominated the world.

Cumleceviri.com | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)