Türkçe

Salgın sürecinde oluşan risk ortamı ve alınan tedbirler neticesinde e-ticarette bazı sektörlerin sipariş hacimlerin artarken bazı sektörlerin ise sipariş hacimlerinde düşüşler görülmüştür. Uzmanlar tarafından sürekli kişisel hijyen uyarılarının yapılması cerrahi maske, el dezenfektanı ve eldiven gibi ürünlerin sipariş hacimlerinin artmasına sebep oldu. Bununda dışında salgının uzayacağının düşünenler kuru gıda ve tuvalet kağıtlarına yoğun ilgi göstermiştir, bağışıklık sisteminin güçlendirilmesi için doğal gıda ve vitamin satışlarında da artışlar yaşanmıştır. Evde daha çok zaman geçiren bireyler ev elektroniğinde mutfak robotlarına yönelmiş, hobi ve kitap gibi satışlarda da artışlar yaşanmıştır. Sokağa çıkma kısıtlamaları ile uzaktan çalışma dönemi başlamış ve bu kapsamda giyim sektöründe ciddi düşüşler yaşanmış yaşanan bu düşüşler düşük fiyat ev kampanyalarla desteklenmeye çalışılmıştır. Dünya genelinde salgın dolayısıyla yaşanan ekonomik krizden kaynaklı insanlar harcamalarında daha dikkatli olmuşlardır ve önceki yıllara kıyasla daha az tüketmişlerdir.

İngilizce

As a result of the risk environment and the measures taken during the epidemic process, the order volumes of some sectors in e-commerce increased, while the order volumes of some sectors decreased. Continuous personal hygiene warnings by experts caused an increase in the order volumes of products such as surgical masks, hand disinfectants and gloves. Apart from this, those who thought that the epidemic would prolong showed great interest in dry food and toilet paper, and there was an increase in natural food and vitamin sales to strengthen the immune system. Individuals who spent more time at home turned to food processor in home electronics, and sales such as hobbies and books also increased.With curfew restrictions, the period of working remotely started and in this context, serious decreases were experienced in the clothing industry, and these decreases were tried to be supported by low price home campaigns. Due to the economic crisis caused by the epidemic worldwide, people have been more careful in their spending and have consumed less compared to previous years.

Cumleceviri.com | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)