Türkçe

Rönesans zamanında, aşkın konsepti değişerek ilerlemiştir. kibar aşktan romantik aşka doğru ilerlemiştir. ilk başta Hristiyanlar, aşkı negatif bir durum olarak yansıtmışlardır. Hristiyanlar tanrının sevginin temel kaynağı olduğuna inanırlardı. tanrı onlar için tek aşktır. Hristiyanların kalbinde tanrıya karşı fedakar bir aşk biçimi vardır. çünkü tanrının onları sevdiği için dünyaya getirdiğini ve karşılığında insanların onu sevmesi gerektiğine inanırlardı. Hristiyanların neoplatanizm olan bir felsefi düşünce yapıları vardır. platonunda dediği gibi: love of a women is a sickness of soul. yani demek istediği kadınlara olan sevgi ruhunu hastalandırır. çünkü bir tek tanrı çok sevilirdi. hiçbir sevgi tanrının sevgisinden üstün değildi. Hristiyanların başka kişilere olan sevgisi, tanrının insanlara olan sevgisiyle aynı görülüyordu. cinsel bir çıkar olmadan birine sevgi demek, kardeş sevgisi demekti.

İngilizce

During the Renaissance, the concept of love changed and progressed. He has progressed from gentle love to romantic love. At first Christians portrayed love as a negative situation. Christians believed that God was the primary source of love. God is the only love for them. Christians have a form of altruistic love towards God in their hearts. because they believed that God gave birth to them because he loved them, and that in return people should love him. Christians have a philosophical mindset that is neoplataism. As it says on the plateau: love of a women is a sickness of soul. That is to say, the love for women makes his soul sick. because only one god was loved. no love was greater than the love of god. Christians' love for other people was seen as the love of God for people. To call someone love without a sexual interest meant sibling love.

Cumleceviri.com | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)