Türkçe

Runt, Marsilius of Padua'nın fikirlerini desteklemektedir. Çünkü hepimizin bu toplumda görevleri var ve hepimiz birbirimizin iyiliği için biraradayız derken Bence Runt Marsilius'un "yetkin bir toplum işbölümü yaparak işlerini iyi bir şekilde yapabilir" fikrine atıfta bulunuyor. Runt bizim için oluşmuş yasalar uygulandığı sürece adil bir hükümdardan bahsedebiliriz derken Marsilius'un "beşeri ve ilahi kanunların adaletli olması gerektiği fikrine" atıfta bulunuyor.

İngilizce

Runt supports the ideas of Marsilius of Padua. Because we all have duties in this society and we are all together for the good of each other, I think Runt is referring to Marsilius' idea that "a competent community can do its jobs well by doing a division of labor". When Runt says we can speak of a just ruler as long as the laws that have been established for us are followed, he is referring to Marsilius's "idea that human and divine laws must be just."

Cumleceviri.com | Türkçe-İngilizce Cümle Çeviri Kullanımı?

Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.


Gizlilik Politikası

Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)